Vistas de página en total

viernes, 21 de octubre de 2011

Rv: Seminario: Preservaci�n, conservaci�n de material audiovisual y medios electr�nicos



----- Mensaje reenviado -----
De: Banco de la Rep�blica Colombia <Banrep.14@reply.ms00.net>
Para: jorgealbertobaron@yahoo.es
Enviado: viernes 21 de octubre de 2011 17:49
Asunto: Seminario: Preservaci�n, conservaci�n de material audiovisual y medios electr�nicos
Este mensaje contiene imágenes, si no las puede ver correctamente pulse aquí
Seminario
Preservación, conservación de material audiovisual y medios electrónicos

Por: Angie Bonino
Del 31 de octubre al 3 de noviembre
Se requiere inscripción

Detalles e inscripciones en Artnexus


Estamos frente a una carrera contra el tiempo en donde cada día se van deteriorando piezas que son patrimonio de la humanidad, pues forman parte de nuestra cultura.

Desde fines de los años 60 con la aparición del videoarte los artistas incrementan mayores elementos electrónicos y digitales en sus piezas. Con una tecnología que avanza en forma vertiginosa en donde cada 12 meses salen nuevos ordenadores, cada 16 meses sale un nuevo microprocesador al mercado, en cuestiones de meses cambian las versiones de software y no solo el ser humano interviene en esta problemática con su posición mercantilista de producción y consumo tecnológico, sino que la naturaleza también hace su parte, hongos nuevos como el Geotrichum que ha incrementado sus opciones alimenticias por el plástico devorando CD´S y Dvd´s a discreción, sumándose a esto las condiciones climáticas y la humedad que hacen su parte, entre otros tantos factores.

Frente a esto los conservadores de museos y de colecciones privadas, se enfrentan a dilemas para preservar el legado de obras, no solo de arte sino, de documentación digital en general.
En esta situación es imprescindible capacitar a personas que puedan asumir el control de estas responsabilidades con efectividad, que contienen implicancias éticas y de conocimiento en nuevos medios.
Angie Bonino.  Máster en Sistemas Interactivos en el Audiovisual y en Seguridad Informatica –Sistemas de Sofware libre. Dirige las áreas de conservación de audiovisuales y nuevos medios de la Colección AMISTER Barcelona, España, Videoakt International, Vídeoart Biennial, Berlín- Barcelona y la jefatura de Audiovisuales y Multimedia del Centro Cultural Arte Insomne. Miami – Florida. Fue presidenta de DACP Desarrollo Artístico Cultural Peruano  y allí dirigió el proyecto de digitalización y restauración de toda la obra electroacústica de Arturo Ruiz del Pozo, uno de los pioneros en la música electroacústica y electrónica del Perú.  Se convirtió en miembro de ATA Alta Tecnología Andina,  por haber desarrollado la primera videoteca con sistemas de refrigeración inteligente de Latinoamérica.
Organizan:


Programación:

Día 1 - Octubre 31, Auditorio Museo de Arte Banco de la República: 2 p.m .a 7 p.m.
Desafíos de la Conservación y la restauración
,La producción preventiva – Del medialab a la colección y La producción preventiva – Del medialab al museo.
Día 2 - Noviembre 1, Archivo Distrital: 10 a.m. a 12 m. y de 1 p.m. a 4 p.m.
Conservación de medios electrónicos en el arte y Conservación de sistemas digitales.

Día 3 - Noviembre 2, Archivo Distrital: 10 a.m. a 12 m.
Documentar – Entre la videoteca convencional y el metadato.
Archivo Distrital: 1 p.m. a 4 p.m.
Métodos de accción. Protocolos Preventivos en el audiovisual y las artes electrónicas.

Día 4 - Noviembre 3, Biblioteca Luis Ángel Arango, Centro de Eventos, Salón C, 2.p.m. a 7 p.m.
Niveles éticos en la conservación y restauración. Aspectos legales
Consulte toda la programación cultural del Banco de la República
www.banrepcultural.org
Biblioteca Luis Ángel Arango y su red de bibliotecas
www.banrepcultural.org/blaa
Calle 11 # 4 - 14, teléfono: (571) 343 12 12, fax: (571) 286 35 51, Código postal: 12362,
wbiblio@banrep.gov.co
Bogotá - Colombia
Para nosotros es muy importante enviarle únicamente información de su interés.
Para verificar en qué temas está inscrita su cuenta de correo electrónico, ingrese a la siguiente página:
http://www.banrepcultural.org/listas-de-correo
******
Para retirarse de esta lista de correos por favor haga CLIC AQUI o reenvíe este mensaje a "Banrep@reply.ms00.net" con la palabra "Remove" en el asunto
Este mensaje fue enviado a jorgealbertobaron@yahoo.es
******

Seminario: Preservaci�n, conservaci�n de material audiovisual y medios electr�cos

Este mensaje contiene imágenes, si no las puede ver correctamente pulse aquí

Seminario
Preservación, conservación de material audiovisual y medios electrónicos

Por: Angie Bonino

Del 31 de octubre al 3 de noviembre
Se requiere inscripción

Detalles e inscripciones en Artnexus


Estamos frente a una carrera contra el tiempo en donde cada día se van deteriorando piezas que son patrimonio de la humanidad, pues forman parte de nuestra cultura.

Desde fines de los años 60 con la aparición del videoarte los artistas incrementan mayores elementos electrónicos y digitales en sus piezas. Con una tecnología que avanza en forma vertiginosa en donde cada 12 meses salen nuevos ordenadores, cada 16 meses sale un nuevo microprocesador al mercado, en cuestiones de meses cambian las versiones de software y no solo el ser humano interviene en esta problemática con su posición mercantilista de producción y consumo tecnológico, sino que la naturaleza también hace su parte, hongos nuevos como el Geotrichum que ha incrementado sus opciones alimenticias por el plástico devorando CD´S y Dvd´s a discreción, sumándose a esto las condiciones climáticas y la humedad que hacen su parte, entre otros tantos factores.

Frente a esto los conservadores de museos y de colecciones privadas, se enfrentan a dilemas para preservar el legado de obras, no solo de arte sino, de documentación digital en general.

En esta situación es imprescindible capacitar a personas que puedan asumir el control de estas responsabilidades con efectividad, que contienen implicancias éticas y de conocimiento en nuevos medios.

Más información

Angie Bonino.  Máster en Sistemas Interactivos en el Audiovisual y en Seguridad Informatica –Sistemas de Sofware libre. Dirige las áreas de conservación de audiovisuales y nuevos medios de la Colección AMISTER Barcelona, España, Videoakt International, Vídeoart Biennial, Berlín- Barcelona y la jefatura de Audiovisuales y Multimedia del Centro Cultural Arte Insomne. Miami – Florida. Fue presidenta de DACP Desarrollo Artístico Cultural Peruano  y allí dirigió el proyecto de digitalización y restauración de toda la obra electroacústica de Arturo Ruiz del Pozo, uno de los pioneros en la música electroacústica y electrónica del Perú.  Se convirtió en miembro de ATA Alta Tecnología Andina,  por haber desarrollado la primera videoteca con sistemas de refrigeración inteligente de Latinoamérica.

Imagen: Screen, de Noah Wardrip-Fruin

Organizan:



Programación:

Día 1 - Octubre 31, Auditorio Museo de Arte Banco de la República: 2 p.m .a 7 p.m.
Desafíos de la Conservación y la restauración
, La producción preventiva – Del medialab a la colección y La producción preventiva – Del medialab al museo.

Día 2 - Noviembre 1, Archivo Distrital: 10 a.m. a 12 m. y de 1 p.m. a 4 p.m.
Conservación de medios electrónicos en el arte y Conservación de sistemas digitales.

Día 3 - Noviembre 2, Archivo Distrital: 10 a.m. a 12 m.
Documentar – Entre la videoteca convencional y el metadato.
Archivo Distrital: 1 p.m. a 4 p.m.
Métodos de accción. Protocolos Preventivos en el audiovisual y las artes electrónicas.

Día 4 - Noviembre 3, Biblioteca Luis Ángel Arango, Centro de Eventos, Salón C, 2.p.m. a 7 p.m.
Niveles éticos en la conservación y restauración. Aspectos legales

Consulte toda la programación cultural del Banco de la República
www.banrepcultural.org

Biblioteca Luis Ángel Arango y su red de bibliotecas
www.banrepcultural.org/blaa

Calle 11 # 4 - 14, teléfono: (571) 343 12 12, fax: (571) 286 35 51, Código postal: 12362,
wbiblio@banrep.gov.co
Bogotá - Colombia

Para nosotros es muy importante enviarle únicamente información de su interés.
Para verificar en qué temas está inscrita su cuenta de correo electrónico, ingrese a la siguiente página:
http://www.banrepcultural.org/listas-de-correo

******
Para retirarse de esta lista de correos por favor haga CLIC AQUI o reenvíe este mensaje a "Banrep@reply.ms00.net" con la palabra "Remove" en el asunto

Este mensaje fue enviado a jorgealbertobaron1.suba@blogger.com
******

Rv: Semana de la ciencia y la creatividad en la BLAA del 25 al 28 de octubre


----- Mensaje reenviado -----
De: Banco de la República Colombia <Banrep.14@reply.ms00.net>
Para: jorgealbertobaron@yahoo.es
Enviado: miércoles 19 de octubre de 2011 16:41
Asunto: Semana de la ciencia y la creatividad en la BLAA del 25 al 28 de octubre

Semana de la ciencia y la creatividad en la BLAA del 25 al 28 de octubre
Este mensaje contiene imágenes, si no las puede ver correctamente pulse aquí
Semana de la ciencia y la creatividad en la
Biblioteca Luis Ángel Arango
Wake up brain warhol Octubre 25 al 28 de 2011
Todos los eventos son con entrada gratuita,
previa inscripción en
cienciaycreatividad@banrep.gov.co

Organiza: Biblioteca Luis Ángel Arango y Centro de Innovación
Participa de la semana de la Ciencia y la Creatividad que se llevará a cabo del 25 al 28 de octubre en la BLAA. Ven y descubre la cultura de la innovación, experimenta las dinámicas de los equipos y los espacios creativos.

La creatividad no es exclusiva de los procesos artísticos, también es fundamental para el avance y desarrollo de la ciencia y la tecnología. Descubre, aprende y experimenta de la mano de investigadores expertos del Centro de Innovación, las diferentes técnicas para incentivar y potencializar tu creatividad. Los talleres y conferencias que integran esta interesante semana te proporcionarán herramientas útiles para convertir tus ideas creativas en innovación.
Más información
Programación

Martes 25 de octubre, 4:00 a 6:00 p.m.
Taller: Wake up Brain
Por: Guillermo Solano
BLAA, Sala de conferencias
La metodología WakeUpBrain plantea un camino práctico para la generación de ideas novedosas. ¿Cómo puedo plantear los problemas de forma diferente? ¿Cómo puedo descubrir oportunidades para mejorar lo que ya consideramos "casi perfecto"? ¿De dónde saco ideas realmente novedosas? ¿Cómo evalúo el potencial de una idea? Las grandes ideas, los modelos de innovación y la cultura de la innovación serán el tema central de este taller.

Miércoles 26 de octubre,10:00 a.m. a 12:00 m.
Taller: Wake up Brain Jr.
Por: Paola Angel
Museo de Arte del Banco de la República,
Sala de talleres


Siempre que pensamos en creatividad pensamos en nuestra niñez, etapa en la que nos considerábamos realmente creativos. La metodología WakeUpBrain Jr, potencializa la creatividad innata en los niños para que la mantengan viva hasta su edad adulta. La enseñanza creative refuerza la autodirección. Consiste en guiar el aprendizaje y responsabilizar a los niños de su propio aprendizaje. Para ello es preciso crear un ambiente en donde se fomente la curiosidad, la investigación, la experimentación.


Jueves 27 de octubre,10:00 a.m. a 12:00 m.
Conferencia: Cerebro, ciencia e innovación
Por: Dr. Iván Hernández
BLAA, Sala de Audiovisuales, Auditorio

El cerebro es la máquina más maravillosa del universo. Combina al mismo tiempo la inmensa complejidad y la sencillez absoluta. En los últimos años la ciencia ha avanzado en el camino de entender su funcionamiento.
El Dr. Iván Hernández ha sido pionero en el estudio del comportamiento del cerebro y de las ondas eléctricas que caracterizan sus diferentes funciones.

Viernes 28 de octubre 10:00 a.m. a 12:00 m.
Conferencia: Haciendo posible lo imposible
Por: Camilo Pinzón
BLAA, Sala de Audiovisuales, Auditorio

La charla mostrará brevemente la historia de las telecomunicaciones, haciendo una descripción de la vida de los seres humanos antes de la aparición de las tecnologías que conocemos hoy, y de sus implicaciones en nuestra manera de comunicarnos actualmente.
Consulte toda la programación cultural del Banco de la República
www.banrepcultural.org
Biblioteca Luis Ángel Arango y su red de bibliotecas
www.banrepcultural.org/blaa
Calle 11 # 4 - 14, teléfono: (571) 343 12 12, fax: (571) 286 35 51, Código postal: 12362,
wbiblio@banrep.gov.co
Bogotá - Colombia
Para nosotros es muy importante enviarle únicamente información de su interés.
Para verificar en qué temas está inscrita su cuenta de correo electrónico, ingrese a la siguiente página:
http://www.banrepcultural.org/listas-de-correo
******
Para retirarse de esta lista de correos por favor haga CLIC AQUI o reenvíe este mensaje a "Banrep@reply.ms00.net" con la palabra "Remove" en el asunto
Este mensaje fue enviado a jorgealbertobaron@yahoo.es
******



Rv: Taller para maestros: el Museo del Oro en el salón de clases


----- Mensaje reenviado -----
De: Banco de la República Colombia <Banrep@reply.ms00.net>
Para: jorgealbertobaron@yahoo.es
Enviado: miércoles 19 de octubre de 2011 19:49
Asunto: Taller para maestros: el Museo del Oro en el salón de clases

Museo del Oro · Noticias
 
Programación del Museo del Oro. Octubre de 2011
Museo del Oro
Banco de la República
^
Conozca esta y otras piezas
en la página web del Museo
Una posibilidad única para tocar y sentir la diversidad cultural a través de los objetos
Taller para maestros
Las maletas didácticas: el Museo del Oro en el salón de clases
Lugar: Exploratorio del Museo del Oro, Cra. 6 esquina calle 16, Bogotá, piso 4
Maletas didácticas en el salón de clases
Dirigido a maestros, maestras y promotores culturales de instituciones educativas y culturales. Las maletas didácticas son pequeñas exposiciones con fragmentos arqueológicos originales de cerámica, hueso, piedra o concha y réplicas de piezas de orfebrería y cerámica precolombina, que sí se pueden tocar. Estos baúles de conocimiento están repletos de sorpresas, y todos los maestros pueden usarlos como herramienta novedosa de aprendizaje y creación. Conozca este material y planee su propia actividad.
Usted podrá llevar en préstamo una de nuestras maletas didácticas.
Ver reglamento
Inscripciones gratuitas en nuestra página web (clic aquí)

Cupo limitado
Este mensaje fue enviado a las listas de Maestros del Museo del Oro
******
Para retirarse de esta lista de correos por favor haga CLIC AQUI o reenvíe este mensaje a "Banrep@reply.ms00.net" con la palabra "Remove" en el asunto
Este mensaje fue enviado a jorgealbertobaron@yahoo.es
******



Rv: Nuevo ingreso al Museo de Arte del Banco de la República


----- Mensaje reenviado -----
De: Banco de la República Colombia <Banrep@reply.ms00.net>
Para: jorgealbertobaron@yahoo.es
Enviado: miércoles 19 de octubre de 2011 20:01
Asunto: Nuevo ingreso al Museo de Arte del Banco de la República

Nuevo ingreso al Museo del Banco de la República
Este mensaje contiene imágenes, si no las puede ver correctamente pulse aquí
Nuevo ingreso al Museo de Arte del Banco de la República
Por obras en la readecuación de la entrada al Museo de Arte del Banco de la República, la puerta de ingreso por la calle 11 # 4 - 23 estará cerrada temporalmente. Se informa, asimismo, que el Café Juan Valdez se cerró indefinidamente. Ofrecemos disculpas y sugerimos ingresar a las instalaciones del Museo de Arte, que incluye los dos pisos de exposiciones temporales y El Parqueadero, por el Museo Botero (Calle 11 No. 4-41, Bogotá) o por la Casa de Moneda (Calle 11 # 4-93).

Museo de Arte del Banco de la República
Consulte toda la programación cultural del Banco de la República
www.banrepcultural.org
Museos y colecciones del Banco de la República
www.banrepcultural.org/museos-y-colecciones
Calle 11 # 4 - 14, teléfono: (571) 343 12 12, fax: (571) 286 35 51, Código postal: 12362, wbiblio@banrep.gov.co Bogotá - Colombia
Para nosotros es muy importante enviarle únicamente información de su interés.
Para verificar en qué temas está inscrita su cuenta de correo electrónico, ingrese a la siguiente página:
http://www.banrepcultural.org/listas-de-correo
******
Para retirarse de esta lista de correos por favor haga CLIC AQUI o reenvíe este mensaje a "Banrep@reply.ms00.net" con la palabra "Remove" en el asunto
Este mensaje fue enviado a jorgealbertobaron@yahoo.es
******



Rv: Conferencia de Jon Landaburu: "La traducci�n de la Constituci�n pol�tica a 7 lenguas ind�genas"


----- Mensaje reenviado -----
De: Banco de la Rep�blica Colombia <Banrep.14@reply.ms00.net>
Para: jorgealbertobaron@yahoo.es
Enviado: jueves 20 de octubre de 2011 13:23
Asunto: Conferencia de Jon Landaburu: "La traducci�n de la Constituci�n pol�tica a 7 lenguas ind�genas"

Conferencia de Jon Landaburu "La traducción de la Constitución política a 7 lenguas indígenas"
Este mensaje contiene imágenes, si no las puede ver correctamente pulse aquí
constitucion 1991Ciclo de conferencias
En Contexto Público

Una experiencia memorable:
La traducción de la Constitución Política a 7 lenguas indígenas.

Por: Jon Landaburu
Martes 25 de octubre, 4:00 a 6:00 p.m.
BLAA, Centro de Eventos
Entrada gratuita, hasta completar aforo
Tras la promulgación de la nueva Constitución Política en 1991, la Presidencia de la República le pidió al Centro Colombiano de Estudios de Lenguas Aborígenes (CCELA) de la Universidad de los Andes traducir el texto a varias lenguas indígenas del país para lograr una mejor difusión e interpretación de la nueva "Carta Magna".

Ese proyecto se llevó a cabo de 1992 a 1994 y su resultado dio lugar a unas cartillas que circularon entre los pueblos indígenas concernidos. Se hizo en siete lenguas: Wayuu, Arhuaco, Nasa o paez, Guambiano, Inga, Kamëntsá y Cubeo del Amazonas.

Fue una traducción colectiva que involucró a lingüistas, docentes y autoridades indígenas. Traducir un texto jurídico complejo y de filosofía democrático-liberal a lenguas de culturas tradicionales ágrafas muy distantes del mundo occidental y muy diferentes entre sí planteó una gran cantidad de problemas semánticos, políticos, jurídicos y filosóficos. Se hará la crónica de este esfuerzo y se presentarán reflexiones sobre sus logros y sus dificultades.
Jon Landaburu nació en 1943 en París. Lingüista y filósofo de formación, ha dedicado su vida al estudio de las lenguas indígenas de Colombia, convirtiéndose en uno de los principales especialistas en este campo. Ha trabajado para el Ministerio colombiano de Cultura en un programa de protección de las lenguas y lideró el equipo encargado de la traducción de la Constitución Política de 1991.
Consulte toda la programación cultural del Banco de la República
www.banrepcultural.org
Biblioteca Luis Ángel Arango y su red de bibliotecas
www.banrepcultural.org/blaa
Calle 11 # 4 - 14, teléfono: (571) 343 12 12, fax: (571) 286 35 51, Código postal: 12362,
wbiblio@banrep.gov.co
Bogotá - Colombia
Para nosotros es muy importante enviarle únicamente información de su interés.
Para verificar en qué temas está inscrita su cuenta de correo electrónico, ingrese a la siguiente página:
http://www.banrepcultural.org/listas-de-correo
******
Para retirarse de esta lista de correos por favor haga CLIC AQUI o reenvíe este mensaje a "Banrep@reply.ms00.net" con la palabra "Remove" en el asunto
Este mensaje fue enviado a jorgealbertobaron@yahoo.es
******