Rv: La novena de aguinaldos, un regalo de la BLAA

----- Mensaje reenviado -----
De: Banco de la República Colombia <Banrep@reply.ms00.net>
Para: jorgealbertobaron@yahoo.es
Enviado: Lunes 17 de diciembre de 2012 20:38
Asunto: La novena de aguinaldos, un regalo de la BLAA

Este mensaje contiene imágenes, si no las puede ver correctamente pulse aquí

Para esta Navidad, y como un pequeño regalo para todos, compartimos dos ediciones de la Novena de Aguinaldos, una de 1843, que conserva en gran medida el texto original, y otra, una versión de María Ignacia Samper, publicada en 1956 en las Hojas de Cultura Popular Colombiana, que incluye los populares gozos. Ambas hacen parte del catálogo de la Biblioteca Luis Ángel Arango. La Novena de Aguinaldos es una de las tradiciones más arraigadas en Colombia durante la época navideña. Su autoría se adjudica a Fray Fernando de Jesús Larrea, un sacerdote ecuatoriano de quien se dice que después de su ordenación en 1725 y por solicitud de doña Clemencia de Jesús Caycedo Vélez, fundadora del Colegio La Enseñanza de Bogotá, escribió el texto a fin de rememorar los meses previos al nacimiento de Jesús y su llegada al mundo en el pesebre de Belén. Madre María Ignacia Samper Sin embargo, algunas versiones aseguran que la idea original de la novena de navidad fue de Margarita del Santísimo Sacramento, una monja carmelita de origen francés que dada su infinita devoción al Divino Niño y una férrea costumbre de hacer oración especial los días 25 de cada mes, concibió una novena para ser rezada entre el 16 y 24 de diciembre. Aunque el texto que se reza en la actualidad conserva mucho del escrito por Fray Fernando de Jesús, por ejemplo la retórica eclesiástica, las oraciones han sufrido varias modificaciones con el correr de los años. De ellas, la más significativa fue la inclusión a finales del siglo XX de los gozos, escritos por la madre María Ignacia, quien realmente se llamó Bertilda Samper Acosta, hija de José María Samper y Soledad Acosta, una ferviente religiosa quien además fue una consabida poeta que llegó a publicar más de veinte composiciones poéticas y varios artículos en prosa. Novena para el Aguinaldo, escrita por el padre F. Fernando de Jesús, 1843 » Novena del Aguinaldo, madre María Ignacia Samper. Hojas de Cultura Popular Colombiana, 1956 »

SÍGANOS EN: Consulte toda la programación cultural del Banco de la República www.banrepcultural.org   Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República www.banrepcultural.org/musica/   Calle 11 # 4 - 14, teléfono: (571) 343 12 12, fax: (571) 286 35 51, Código postal: 12362, wbiblio@banrep.gov.co Bogotá . Colombia Usted está suscrito al boletín de Banco de la República. Para dejar de recibir estos correos haga click aquí

******
Para retirarse de esta lista de correos por favor haga CLIC AQUI o reenvíe este mensaje a "Banrep@reply.ms00.net" con la palabra "Remove" en el asunto

Este mensaje fue enviado a jorgealbertobaron@yahoo.es
******